Musikalische Geschichten zwischen Orient und Okzident
Ein musikalisch-literarischer Brückenschlag zwischen Kulturen und Epochen: „Die Farben der Worte“ vereint kurdische Dengbêj-Balladen, iranische Santur-Kunst, europäische Monodie, frühbarockes Rezitativ und mittelalterliche Troubadourdichtung.
Theatrale Elemente sowie Rezitationen in Originalsprachen und deutschen Nachdichtungen schaffen einen Dialog zwischen Ost und West, Tradition und Moderne – ein intensives Erlebnis für Ohr, Geist und Herz.
Mitwirkende
- Gabriele Basilico – Violine, Arrangement, Rezitation
- Arezoo Rezvani – Santur, Daf, Rezitation
- Amei Scheib – Gesang, Rezitation, Konzeption, Arrangement
- Hasan Hüseyin Talaz – Saz, Duduk, Gesang, Rezitation
- Ridvan Kizmaz als Gast – Dengbej-Gesang
- Florian Layes – Ton- und Lichttechnik
- Barbara Scheck – Produktionsleitung
- Peter Tiefenbrunner – Regie
- Jean M. Laffitau – Fotos
Termine:
- 11. September 2026, um 20 Uhr in der Breite63, Breite Straße 63, 66115 Saarbrücken
- 24. September 2026, um 20 Uhr im Weltkulturerbe Völklinger Hütte, Erzhalle, im Rahmen des FREISTIL FESTIVAL „Bewegt euch!“
Hier finden Sie die Website des FREISTIL FESTIVALS. Außerdem informiert ein Artikel der Saarbrücker Zeitung über dessen vielseitiges Programm:
Vergangene Termine
Weitere Details über das interkulturelle Konzert bietet der folgende Artikel der Saarbrücker Zeitung zur Aufführung von „Die Farben der Worte“, die am 11. und 12. März im Theater im Viertel in Saarbrücken stattfand:
Impressionen
